Listen to Michael Jackson Sing in Spanish “I Just Can’t Stop Loving You” and “What More Can I Give”
Okay, so I’m still on a Michael Jackson streak. I truly loved him as an artist, and thank goodness my appreciation for him was in full bloom long before he died. If it had been any other way, I would be feeling a lot of remorse right about now.
You’ve seen Latino artists express what Michael Jackson meant to them, and how much influence he exerted over them as artists, and you’ve seen photos of him posing with Latino artists…
So without further ado, here’s “Todo Mi Amor Eres Tu”, which is the Spanish version of “I Just Can’t Stop Loving You”, one of his Number One hit singles off the Bad (but good) album.
Too bad there’s not a video for this. Today you see a lot of musicians like this person here, releasing Spanish versions of their songs, but MJ was doing this waay back, before it was popular to reach out to the Latino market and snatch Latino dollars.
If you’d rather try to concentrate on listening to the song, rather than reading the lyrics, here they are:
Como la brisa
Tu voz me acaricia
Y pregunto por ti
Cuando amanece
Tu amor aparece
Y me hace feliz
Me conoces bien
Y sabes también
Que nadie te querra
Como yo
Tu me haces sentir
Deseos de vivir,
Junto a ti por siempre
Tu amor es mi suerte
Tu voz me llama
Tu eres quien gana
En mi corazón
Porque me has dado
Algo sagrado
Con tu pasión
Me conoces bien
Y sabes tambien
Que no puedo vivir sin tu amor
Y cuando no estas
No hay felicidad
Mi vida no es vida
Si tu te vas
Todo mi amor eres tú
Todo mi amor eres tú
Cuando no estas
No hay quien me de lo
Que das tu
Pues todo mi amor eres tu
Noche de estrellas
Haz que me quiera
Como a ella yo
De madrugada
Ven que te espera
Todo mi amor
Soy joven, lo se
Pero siento que
Te quiero y solo
Vivo por ti
Me conoces bien
Y sabes tambien
Que yo no puedo
Vivir sin tu amor
Todo mi amor eres tú
Ooh
Todo mi amor eres tú
Cuando no estas
No hay quien me de
Lo que das tú
Pues todo mi amor eres tú
Cambiaremos al mundo mañana
Cantaremos sobre lo que fue
Y diremos adios a la tristeza
Es mi vida y
Quiero estar junto a ti
Todo mi amor eres tú
(Now baby, oh)
Todo mi amor eres tú
(If I ain’t stop!)
Cuando no estas
No hay quien me de lo que das tú
Todo mi amor eres tú
Todo mi amor eres tú …
And this is Michael’s song “What More Can I Give”, in which every Latino artist worth mentioning lent their joyous voices. You’ll hear Shakira, Gloria Estefan, and Enrique Iglesias, etc . If you want to skip to Michael’s part, it’s around the 2:30 mark, if I’m not mistaken.
If you know of any other instances where my baby sings in Spanish, will you please hit up a chica on Twitter or via email, yokay? Muchas Gracias!
Photo Credit: Time Inc.,
Lady GaGa's Nipples Would Like to Say Hello | Amy Grindhouse
Pingback made on July 3, 2009 at 1:46 pm[...] MJ in Spanish I Just Can’t Stop Loving You/ What More Can I Give [Hissip] [...]